Suivi régulier avec votre médecin

Il est souvent difficile d'identifier avec exactitude la cause de la douleur et, même lorsqu'il y a un diagnostic précis, différents patients peuvent réagir de manière différente aux médicaments. Il se peut que votre médecin essaie divers traitements dans l'espoir d'atteindre le résultat souhaité. Cela ne signifie pas qu'il avance " à tâtons ". Parfois, certains traitements ne fonctionnent pas au début, mais doivent être essayés pendant plusieurs semaines pour que leur effet se ressente et qu'il soit possible d'évaluer leur potentiel de soulagement. Dans d'autres cas, les médicaments font effet au début, mais cet effet diminue ensuite. Un essai logique et systématique des diverses options vous offre de meilleures chances de succès plutôt qu'une approche consistant à changer régulièrement de médecin.

Il peut falloir du temps pour que des professionnels de santé et des patients développent une relation de confiance mutuelle, et l'entente entre différentes personnes n'est pas toujours parfaite. Vous avez probablement déjà enduré beaucoup. Parfois, les gens sont déçus et en colère parce que leur douleur est persistante. Les professionnels de santé sont également déçus parce que les efforts qu'ils déploient pour traiter la douleur ne sont pas toujours couronnés de succès. La communication peut parfois être difficile, ce qui peut engendrer des malentendus. Essayez d'établir une relation loyale avec les professionnels de santé qui travaillent avec vous. Ils sont là parce qu'ils vous croient ; ils comprennent le fait que vous souffriez et souhaitent vous aider.

Essayez de ne pas solliciter de conseils de sources trop nombreuses. Vous observerez que cela conduit à des conseils contradictoires, et cela peut être déroutant. Les médecins, comme tout le monde, ont chacun leur propre méthode de travail. Certains peuvent avoir une formation orientée sur certaines techniques. Si un médecin spécialisé dans le traitement de la douleur estime que vous pourriez bénéficier d'un traitement qu'il ne prodigue pas, il pourra vous recommander à un autre spécialiste. De même, si vous estimez que vous pourriez bénéficier d'un traitement spécifique, n'hésitez pas à examiner cette possibilité avec votre médecin. Certaines personnes souffrant de douleur chronique ne savent plus quoi faire pour trouver une solution et sont prêtes à " essayer n'importe quoi ". Dans certains cas, des gens dépensent beaucoup d'argent sans aucune chance réaliste de succès. De plus, quel que soit le degré de votre douleur, un mauvais traitement pourrait la rendre encore pire. Essayez de suivre les conseils que vous donne le médecin du centre antidouleur, en particulier en ce qui concerne les médicaments que vous prenez.

Choisir une approche multidisciplinaire pour vous aider à maîtriser votre douleur pourra être utile. Les centres antidouleur organisent généralement des programmes de traitement de la douleur allant dans ce sens.

Enfin, appréciez et profitez des petites choses de la vie, ainsi que des moments, heures, jours et semaines que vous vivez sans douleur.

Si votre traitement actuel ne permet pas de contrôler   efficacement votre douleur ou s'il provoque des effets indésirables gênants,   il est important que vous parliez à votre médecin des options   de traitement ou que vous preniez rendez-vous dans le centre   antidouleur le plus proche de chez vous.

Source  : Moins souffrir

Maîtriser la douleur chronique

Pour reprendre le contrôle de votre vie, il est important que vous appreniez à maîtriser la douleur chronique. Même si votre douleur ne peut pas être complètement éliminée, il est possible d'en réduire le niveau, et surtout d'améliorer votre qualité de vie.

Pour ce faire, vous pouvez avoir besoin d'une approche   multidisciplinaire pour lutter contre la douleur chronique. De nombreuses personnes   souffrant de douleur chronique ont essayé toutes les interventions médicales   sans succès notable ; cependant, ces thérapies sont parfois plus   efficaces lorsqu'elles sont utilisées ensemble dans un environnement   contrôlé.
 
  Un centre de traitement de la douleur chronique offre des programmes spéciaux   grâce auxquels une personne peut apprendre à maîtriser sa   douleur et recevoir un traitement pour rétablir sa qualité de   vie et reprendre des activités, même si la douleur elle-même   n'est pas complètement soulagée. Ces programmes sont plus courants   aux États-Unis, mais ils commencent à apparaître également   en Europe.
 
  Le traitement est réalisé par une équipe de professionnels   de santé qui, ensemble, examinent toute la gamme de facteurs qui peuvent   contribuer à la douleur chronique.
 
  Cette équipe de professionnels   de santé peut comprendre :

Si votre traitement actuel ne permet pas de contrôler   efficacement votre douleur ou s'il provoque des effets indésirables gênants,   il est important que vous parliez à votre médecin des options   de traitement ou que vous preniez rendez-vous auprès dans le centre   antidouleur le plus proche de chez vous.

Source : Souffrir moins

Réseau antidouleur

Pour trouver le traitement adapté à votre   douleur, il faut souvent faire appel à une équipe de médecins   spécialisés.
 
  Un centre de traitement de la douleur chronique offre un milieu dans lequel   une personne peut apprendre à maîtriser la douleur chronique et   recevoir un traitement. Le traitement est réalisé par une équipe   de professionnels de santé qui, ensemble, examinent toute la gamme de   facteurs qui peuvent contribuer à la douleur chronique.
 
  Cette équipe de professionnels   de santé peut comprendre :

• Anesthésiste
• Neurologue
• Interniste
• Médecin généraliste
• Spécialiste de médecine physique
• Psychologue ou psychiatre
• Kinésithérapeute pour améliorer     et entretenir la force, la fonction et la mobilité

D'autres spécialistes, tels que des dentistes   pour traiter une douleur faciale ou des spécialistes de médecine   complémentaire pour améliorer la relaxation, peuvent faire partie   d'un centre de traitement de la douleur chronique. Ces spécialistes se   réunissent pour partager des informations et assurer la coordination   des soins.
 
  Parfois, les centres antidouleur organisent des programmes spéciaux pour   aider les patients à reprendre le cours normal de leur vie et les aider   à vivre de façon plus active et productive, même s'il n'y   a pas de solution immédiate pour résorber la douleur même.
 
  Si vous avez besoin d'aide pour trouver un spécialiste du traitement   de la douleur, demandez à votre médecin pour obtenir des informations sur le centre antidouleur spécialisé   le plus proche de chez vous. Pour commander la brochure d'information Moins   Souffrir, cliquez   ici.

Centres antidouleur - Alsace

Départements : 67 - 68

HÔPITAL CIVIL
  Centre de traitement de la douleur
  1, place de l'Hôpital
  67000 STRASBOURG CEDEX
  Tél. 03 88 11 64 83

HÔPITAL HAUTEPIERRE
  Centre d'Etude et de Traitement de la Douleur
  1, avenue Molière
  67098 STRASBOURG
  Tél. 03 88 12 76 13

Clinique St Anne
  consultation anti douleur
  182 route de la Wantzenau
  67000 STRASBOURG
  Tel. 03 88 45 81 40

CH Louis Pasteur
  Consultation de la douleur
  Avenue de la Liberté
  68000 COLMAR CEDEX
  Tél. 03 89 12 48 89

HÔPITAL ÉMILE MULLER 
  Service de traitement de la douleur
  20, avenue du Dr René Laennec
  68090 MULHOUSE
  Tél. 03 89 64 62 15

Centres antidouleur - Lorraine

Départements : 54 - 55 - 57 - 88

HOPITAL CENTRAL
  Service de traitement de la douleur
  29, avenue du Mal de Lattre de Tassigny
  54000 NANCY CEDEX
  Tél. 03 83 85 22 56

CENTRE ALEXIS VAUTRIN
  Centre anti douleur
  Avenue de Bourgogne
  54000 VAND?UVRE LES NANCY CEDEX
  Tél. 03 83 59 84 88

CLINIQUE DE GENTILLY
  Consultations anti douleur
  rue Marie Marvingt
  54000 NANCY
  Tél. 03 83 93 50 55

CH DE VERDUN
  Consultation anti douleur
  2 Rue d'Anthouard
  55107 VERDUN cedex
  03 29 83 84 85

HOPITAL BELLE ISLE
  Service de traitement de la douleur
  2, rue Belle Isle
  57000 METZ CEDEX
  Tél. 03 87 34 10 00

HOPITAL STE BLANDINE
  Centre de traitement de la douleur
  3 rue du Cambout
  57000 METZ
  Tél. 03 87 39 47 25

CHR Hôpital Bon Secours
  1 Place Philippe de Vigneules BP 81065
  57038 Metz Cedex
  Tél. 03 87 55 30 69

CHR Hôpital Bel Air
  1 rue du Friscaty BP 60327
  57126 Thionville Cedex
  Tél. 03 82 55 82 55

HOPITAL DU PARC
  Consultations de la douleur
  1, rue de l'Hôpital
  57206 SARREGUEMINES CEDEX
  Tél. 03 87 95 88 02

HOSPITALOR
  Consultations anti douleur
  57600 FORBACH
  Tél. 03 87 84 91 91

CHG JEAN MONNET
  Consultation de la douleur
  3, avenue R Schuman
  88021 EPINAL
  Tél. 03 29 68 73 05

Centres antidouleur - Rhône Alpes

Départements : 01 - 07 - 26 - 38 - 42 - 69 - 73 - 74

CH BOURG
  Hopital Fleyriat
  Route de Paris
  01012 BOURG EN BRESSE
  Tél. 04 74 45 46 47

  CH OYONNAX
  188 Rue Anatole France
  01108 OYONNAX
  Tél. 04 74 73 10 01

  CH PRIVAS
  2 Ave Pasteur
  07007 PRIVAS
  Tél. 04 75 20 20 00

CH D'Annonay - Urgences
  07100 Annonay
  Tél. 04 75 67 35 95

  CH AUBENAS
  Avenue de Bellande
  07205 AUBENAS
  Tél. 04 75 35 60 60

CH VALENCE
  Service d'Anesthésiologie du Dr LE MAGNY
  179, bd du Maréchal Juin
  26000 VALENCE
  Tél. 04 75 75 72 87

  CH MONTELIMAR
  Quartier Beausseret
  26200 MONTELIMAR
  Tél. 04 75 53 40 00

CH Crest
BP 510
  26401 Crest
  Tél. 04 75 25 37 00

  HOPITAL ALBERT MICHALLON
  Centre anti douleur
  BP 217
  38043 GRENOBLE
  Tél. 04.76.76.52.13

  CLINIQUE MUT. DES EAUX CLAIRES
  Unité des douleurs
  8-12, rue du Dr Calmette
  38043 GRENOBLE CEDEX 1

  CH Lucien Hussel
  Mont Salomon BP 127
  38209 Vienne
  Tél. 04 74 31 33 50

  RESEAU VOIRONNAIS
  BP 57
  38210 TULLINS
  Tél. 04 76 07 30 89

HOPITAL RHUMATOLOGIQUE
  Route de Chamrousse
  38410 URIAGE
  Tél. 04 76 76 48 00

HOPITAL BELLEVUE
  Service de Neurochirurgie
  17, boulevard Pasteur
  42000 SAINT-ETIENNE CEDEX
  Tél. 04 77 42 77 23

Clinique Mutualiste
  3 Rue le Verrier
  42013 St-Etienne
  Tél. 04 77 12 12 12

Centre stéphanois Hopital Nord
  42270 St Priest en jarez
  Tél. 04 77 82 80 00

  CH ROANNE
  28 Rue de Charlieu
  42328 ROANNE
  Tél. 04 77 44 36 94

  CLINIQUE NOUVELLE DU FOREZ
  Route Nouvelle
  42600 MONTBRISON
  Tél. 04 77 96 86 00

CH MONTBRISON
  Ave des Monts du Soir
  42605 MONTBRISON
  Tél. 04 77 96 78 00

  HOPITAL EDOUARD HERRIOT
  Unité Enfant / Adulte
  Place d'Arsonval
  69003 LYON
  tél. 04 72 11 10 22

  HOSPICES CIVILES DE LYON
  Hopital Neurocardiologique
  59, bd Pinel
  69003 LYON
  Tél. 04 72 40 72 40

  HOPITAL PIERRE WERTHEIMER
  Centre anti-douleur
  59, bd Pinel
  69003 LYON
  Tél. 04 72 68 49 13

  HOPITAL DES CHARMETTES
  39, rue Viabert
  69006 LYON
Tél. 04 72 74 61 03

  CENTRE HOSPITALIER ST JOSEPH ST LUC
  Centre anti douleur
  9, rue du Pr Grignard
  69007 LYON CEDEX 07

  CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE
  Service de Neurochirurgie
  Avenue David Ben Gourion
  BP9016
  69009 LYON CEDEX 09
  Tél. 04 78 64 58 64

  CENTRE DE CONSULTATIONS
Evaluation et consultation de la douleur
  25, avenue des Sources
  69009 LYON
  Tél. 04 72 20 28 38  

  HOPITAL DES CHARPENTES
  27, rue Gabriel Péri
  69100 VILLEURBANNE
  Tél. 04 72 43 20 05

  CLINIQUE DE RILLIEUX
  Avenue Ben Gourion
  69140 RILLIEUX PAPE
  Tél. 04 72 01 38 01

  HOPITAL DES ARMEES DESGENETTES
  108, bd Pinel
  69275 LYON CEDEX
  Tél. 03 04 72 36 60 67

  CH LYON SUD
  69310 PIERRE BENITE
  Tél. 04 78 86 10 01

  CENTRE MEDICO-CHIRURGICAL DE READAPTATION LES MASSUES
  92, rue Edmond Locard
  69322 LYON CEDEX
  Tél. 05 04 72 38 48 58

  CLINIQUE DE LA SAUVEGARDE
  25, avenue des Sources
  69338 LYON CEDEX
  Tél. 08 04 72 20 28 28

  CH ST LUC ST JOSEPH
  9, rue du Pr. Grignard
  69365 LYON CEDEX
  Tél. 05 04 78 61 88 19

  CENTRE LEON BERARD
  28, rue Laennec
  69373 LYON CEDEX
  Tél. 04 78 78 26 57

HOPITAL GERIATRIQUE DU VAL D'AZERGUES
  6, lieu dit Bourg
  69380 ALIX
  Tél. 04 72 54 19 04

  CENTRE MEDICAL DE L'ARGENTIERE
  L'Argentière
  69610 AVEIZE
  Tél. 04 74 26 41 41

  CH DE VILLEFRANCHE SUR SAONE
  BP 436
  69655 VILLEFRANCHE SUR SAONE
  Tél. 04 74 09 29 29

  CH DE GIVORS
  9, rue du Pr. Flermming
  69701 GIVORS
  Tél. 04 78 07 30 30

  CLINIQUE DU DR CLERET
  8, rue Burdin
  73000 CHAMBERY
  Tél. 04 79 75 10 10

  CH CHAMBERY
  7, square Massalaz
  73011 CHAMBERY CEDEX
  Tél. 04 79 96 50 50

  CENTRE LE ZANDER
  10, promenade du Serrioz
  73100 AIX LES BAINS
  Tél. 04 79 61 41 33

  CH D'AIX LES BAINS
  49, avenue du Grand Port
  73106 AIX LES BAINS CEDEX
  Tél. 04 79 88 61 61

  CH ST JEAN DE MAURIENNE
  81, rue du Dr Grange
  73300 ST MAURIENNE
  Tél. 04 79 20 60 20

  CLINIQUE GENERALE
  4, chemin Tour de la Reine
  74000 ANNECY
  Tél. 04 50 33 04 04

  CH D'ANNECY
  1, avenue Tresum
  BP 2333
  74011 ANNECY CEDEX
  Tél. 04 50 88 33 33

  CH DE RUMILLY
  23, rue du Général de Gaulle
  74150 RUMILLY
  Tél. 04 50 01 80 00

  CH THONON
  3, avenue de la Dame
  74200 THONON LES BAINS
  Tél. 04 50 83 20 00

  CENTRE MEDICAL DE PRAZ COUTANT
  171, route Praz Coutant
  Plateau d'Assy
  74480 PASSY
  Tél. 04 50 47 41 00

Les différents types de douleur

La douleur appartient généralement à une des deux catégories suivantes :

La douleur nociceptive est causée   par une lésion des tissus. Elle se décrit généralement   comme une douleur vive, sourde ou pulsatile. Elle peut être due à   une pathologie bénigne, des tumeurs ou à des cellules cancéreuses   qui grossissent et colonisent des membres à proximité du siège   du cancer. Elle peut également provenir d'un cancer qui a gagné   les os, les muscles ou les articulations, ou qui a causé le blocage d'un   organe ou de vaisseaux sanguins.
 
La douleur neuropathique  se produit lorsqu'un nerf est endommagé.   Les nerfs raccordent la moelle épinière au reste du corps et permettent   au cerveau de communiquer avec la peau, les muscles et les organes internes.   Les neuropathies douloureuses peuvent être causées par des déséquilibres   nutritionnels, l'alcoolisme, des toxines, des infections, ou l'auto-immunité,   ou bien résulter de maladies telles qu'une insuffisance rénale   . Elle peut être causée par une tumeur exerçant une pression   sur un nerf ou un groupe de nerfs. Elle est souvent décrite comme une   sensation de brûlure ou de lourdeur, ou comme un engourdissement le long   du nerf affecté.La cause de la neuropathie est inconnue dans environ   un tiers des cas.
 

Le mal de dos et les douleurs aux jambes chroniques
  Le mal de dos et les douleurs chroniques dans les jambes de type sciatique se   décrivent comme une douleur ressentie dans le dos et aux jambes pouvant   résulter de maladies rachidiennes, telles que la discopathie dégénérative,   la fibrose épidurale, les séquelles d'un échec chirurgical   rachidien, une hernie discale lombaire, l'arachnoïdite, l'ostéoporose   ou le canal lombaire étroit.
 
  Le mal de dos se situe souvent dans la région lombaire, mais elle peut   se propager vers les cuisses, les mollets et les pieds. Les zones affectées   peuvent être sensibles ou douloureuses au toucher et la douleur peut s'accentuer   avec les mouvements. Ce type de douleur peut être ressenti comme une douleur   vive, une sensation de coupure, de brûlure ou comme des courbatures musculaires.   Les symptômes vont d'une légère gêne à une   douleur complètement handicapante.
 
  Le Syndrome algodystrophique

  Le syndrome algodystrophique se développe généralement   dans la main ou le pied suite à une blessure (telle une fracture osseuse),   ou à une intervention chirurgicale impliquant une lésion nerveuse.   Le syndrome algodystrophique décrit deux symptômes douloureux connus   sous les termes d'algodystrophie sympathique réflexe (syndrome algodystrophique   de type I) et de causalgie (syndrome algodystrophique de type II).
 
  Le symptôme prédominant est une douleur extrême, souvent   décrite comme une brûlure. Les autres symptômes peuvent comprendre   une sensibilité au toucher, des transformations cutanées, un gonflement,   une atonie et une fonction limitée de la main ou du pied.
 
Les Neuropathies douloureuses  

  Les neuropathies douloureuses sont un ensemble de troubles neurologiques résultant   de lésions nerveuses qui produisent une douleur chronique intense. Les   nerfs raccordent la moelle épinière au reste du corps et permettent   au cerveau de communiquer avec la peau, les muscles et les organes internes.
 
  Les neuropathies douloureuses peuvent être causées par des déséquilibres   nutritionnels, l'alcoolisme, des toxines, des infections, ou l'auto-immunité,   ou bien résulter de maladies telles qu'une insuffisance rénale   ou un cancer. La cause de la neuropathie est inconnue dans environ un tiers   des cas.
 
  Les symptômes courants sont la douleur, une sensation de brûlure,   une atonie ou un engourdissement. Ces symptômes apparaissent le plus souvent   dans les mains ou les pieds. Le traitement se concentre sur la maladie ou la   condition sous-jacente si celle-ci est connue.

Si vous souffrez de douleur chronique,   discutez de vos options   thérapeutiques avec votre médecin ou prenez rendez-vous dans   le centre anti-douleur spécialisé le plus proche.

Source : Moins souffrir

Qu'est-ce que la douleur ?

Cette question est souvent posée par les personnes qui souffrent de douleurs et il est parfois difficile d'y répondre. Nous savons que la douleur est généralement un signal qu'envoie notre corps pour avertir d'un dysfonctionnement, mais parfois le système d'avertissement lui-même est défectueux et émet une alerte inutile ou disproportionnée par rapport au trouble signalé. En fait, une alarme douloureuse est parfois déclenchée en l'absence de maladie ou de lésion réelle.

La douleur peut être une amie ou une ennemie. La   cause la plus courante de douleur est la détection par le corps d'une   lésion tissulaire ou d'un trouble. Pour la plupart des douleurs courantes,   l'intensité correspond à peu près au trouble physique. Si la douleur est alarmante ou intense, il est conseillé de consulter un médecin dès que possible. Certaines personnes souffrent de   douleurs récurrentes, comme des maux de tête ou une dysménorrhée,   qu'elles ont appris à reconnaître comme bénignes, voire   comme une simple gêne. Quand l'alerte à la douleur devient forte,   surtout si vous n'en connaissez pas la cause, le système d'alarme est   en train de remplir sa fonction?prenez-le au sérieux.

De simples lésions peuvent s'enflammer ou s'infecter,   ce qui a tendance à prolonger la douleur. Les lésions tissulaires   profondes, telles qu'une entorse, ont également tendance à durer   plusieurs jours ou semaines plutôt que quelques heures. De simples analgésiques,   tels que l'aspirine, sont généralement sûrs et efficaces   pour le traitement de ces douleurs. Lorsqu'ils sont pris pendant plusieurs semaines   consécutives, ces médicaments présentent cependant un risque   cumulé d'effets indésirables graves, tout particulièrement   de troubles gastriques et intestinaux. D'autres solutions sont disponibles.  

Il n'existe pas de durée spécifique au   terme de laquelle une douleur à court terme devient chronique. Cela dépend   des circonstances données. De façon générale, vous   souffrez de douleur chronique si celle-ci dure depuis plus de six mois et qu'elle   n'est pas soulagée par des soins médicaux ou chirurgicaux.
  La douleur chronique peut également être un état permanent,   comme les dorsalgies et les douleurs aux jambes (douleurs ressenties dans le   dos et les jambes pouvant être dues à des maladies rachidiennes),  le syndrome algodystrophique (qui se développe généralement   dans un pied ou une main après une blessure telle une fracture osseuse),  une douleur ressentie après une intervention chirurgicale (qui peut entraîner   la lésion d'un nerf) ou une neuropathie douloureuse (troubles neurologiques   résultant de lésions nerveuses qui produisent une douleur
chronique   intense).

Prévalence de la douleur chronique
      
      Bien que des données épidémiologiques complètes       ne soient pas disponibles pour l'Union Européenne, il est clair que       la douleur chronique est largement répandue. Il est estimé       qu'elle affecte environ 70 millions de personnes en Europe occidentale.       
      
      Plusieurs études communautaires récentes ont révélé  que 50 % des adultes étudiés souffraient d'un ou de plusieurs  types de douleur à tout moment¹. Dans une proportion importante des sujets étudiés, la douleur était chronique et intense,       le nombre augmentant considérablement dans les groupes plus âgés.       
      
      Les états de douleur chronique les plus répandus, comme les  douleurs lombaires, l'arthrose et les maux de tête récurrents  (dont la migraine), sont si courants qu'ils sont souvent perçus comme       normaux et faisant inéluctablement partie de la vie. Bien que peu de personnes meurent de douleur, nombreuses sont celles qui meurent dans  la douleur et encore plus nombreuses celles dont la vie n'est que douleur.

Si vous souffrez de douleur chronique, discutez des   vos options   thérapeutiques avec votre médecin ou prenez rendez-vous dans   le centre antidouleur spécialisé le plus proche de chez vous.

¹Ces données ont été   tirées du site de l'EFIC (Fédération Européenne   des associations internationales pour l'etude de la douleur - www.efic.org

Source : Moins souffrir

---

   

37 ans de DOULEURS !

L'histoire de Jerry Lewis

Cet article raconte l'histoire d'un patient qui bénéficie de la neurostimulation dans le cadre du traitement de sa douleur. www.moinssouffrir.com a invité ce patient à partager son histoire en toute sincérité.

    Lors de votre lecture, n'oubliez pas que ces expériences sont propres à un patient donné. Les progrès varient, tout e monde n'a pas la même réaction.  

Une vie à dispenser la joie, une vie dans la douleur

" J'ai souffert de la douleur tous les jours pendant 37 ans, dit le célèbre artiste Jerry Lewis ". " La douleur était toujours présente : pendant les Téléthons, les concerts, les spectacles. Quand j'étais sur scène, l'adrénaline prenait le dessus. Mais après la dernière révérence, l'intensité de ladouleur était telle que je devais me faire aider pour rejoindre ma loge ".

Agé maintenant de 76 ans, Jerry Lewis a passé sa vie à nous faire rire avec ses gaffes maladroites et ses tours les plus fous. (Il a réalisé lui-même la plupart de ses cascades.) Nous avons particulièrement apprécié la comédie acrobatique qui l'a rendu si populaire. Malheureusement il en a payé le prix.

En 1965, après 65 films, de toutes les souffrances que Jerry avait imposé à son corps pendant toutes ces années, la plus importante fut un atterrissage forcé sur un câble métallique qui lui a abîmé la colonne vertébrale. "J'ai su que quelque chose s'était produit ce jour-là, car je me suis senti   entièrement paralysé en dessous de la taille", se souvient-il.

  Aucun espoir à l'horizon ?

Pendant des décennies, Jerry a consulté un médecin après l'autre dans le monde entier afin de soulager sa douleur intense. Les antalgiques étaient inefficaces ou causaient des effets indésirables gênants, telles que la nausée et l'insomnie. Les injections de médicaments dans sa colonne vertébrale ont perdu de leur efficacité. " Les médecins m'ont dit que je devais vivre avec la douleur ", dit Jerry " Je l'ai entendu si souvent, sans jamais pouvoir l'accepter. " Jerry a pris des narcotiques pour soulager sa douleur et, pendant 13 ans, il a été dépendant à l'oxycodone et à l'aspirine.
   
Bien que Jerry n'ait jamais arrêté de travailler, surtout à son ?uvre de charité, cela lui était pénible. Outre la consultation de nombreux médecins, Jerry a fréquenté  es stations thermales et les kinésithérapeutes, ainsi que tout professionnel susceptible de pouvoir soulager sa douleur. Rien ne l'a aidé au-delà du court terme.

En 1997, le chirurgien orthopédiste de Jerry lui a recommandé le Docteur Joseph Schifini, spécialiste de la douleur et anesthésiste. Les injections d'antalgiques dans la hanche et le dos de Jerry ont été efficaces au début, mais elles ont commencé à perdre de leur efficacité. Le Dr Schifini lui a alors prescrit différents antalgiques. Ces derniers étaient modérément efficaces contre la douleur et causaient des troubles gastro-intestinaux, des nausées et de la transpiration. Une intervention chirurgicale au dos (une laminectomie) a soulagé la douleur de Jerry mais seulement pendant environ six semaines.

  Une souffrance sans fin

Jour et nuit Jerry était encore tourmenté par la douleur. En février 2002, il ne pouvait pas faire plus de quelques pas à la fois et son sommeil était perturbé. " J'ai reçu toutes les piqûres, essayé toutes les méthodes pour maîtriser la douleur", dit-il.
   
Jerry a aussi contracté une maladie pulmonaire et sa douleur, rendant ses mouvements difficiles, en a retardé la guérison.
   
" La douleur chronique présente un autre danger : le désespoir ", dit Jerry. "Le désespoir accompagne la douleur chronique comme un partenaire. " Jerry atteint un stade où il envisageait  e suicide. " J'étais prêt à rentrer dans un semi-remorque ou un réacteur ou à me faire exploser la cervelle", dit-il.    " Je ne pensais pas pouvoir supporter une journée de plus. "
   
Le Dr. Schifini et Jerry eurent plusieurs discussions au sujet de l'aggravation de la douleur de Jerry. " Jerry en était au stade ou plus rien ne marchait pour lui " , dit le Dr. Schifini. "L'étape logique     suivante paraissait être la neurostimulation. "
   
Neurostimulation (stimulateur contre la douleur)

La neurostimulation consiste en un dispositif amovible qui envoie une stimulation électrique de basse tension contrôlée ave là la moelle épinière par l'intermédiaire d'un fil médical isolé appelé " électrode " qui est placé avec précaution. L'électrode est reliée à un stimulateur implantable comportant une pile et un circuit électronique. La stimulation empêche les messages de douleur de parvenir au cerveau. Au lieu de souffrir de douleur, le patient ressent un " picotement ".
   
Il existe deux types de systèmes de neurostimulation: un système entièrement implantable et un système à alimentation externe. Les deux sont parfois appelés stimulateurs contre la douleur.
   
  Toutes les parties du système entièrement implantable sont placées sous la peau et la plupart des personnes ne les remarquent pas. Le système comprend un programmateur externe qui permet aux patients d'ajuster leur thérapie. La stimulation peut être augmentée ou réduite selon le besoin afin d'obtenir un soulagement optimal de la douleur. Le système de neurostimulation à alimentation externe utilise une pile qui se porte hors du corps, ainsi qu'un récepteur et une sonde implantés.
   
  100 % de soulagement

  À la mi-avril 2002, Jerry a subi un " test " de neurostimulation pour que le Dr. Schifini puisse déterminer si cette thérapie lui convenait. La procédure consistait à placer une électrode provisoire de neurostimulation dans la zone intermédiaire de la moelle épinière de Jerry. L'électrode était reliée à un neurostimulateur externe provisoire qui fut attaché sur le côté du corps de Jerry. Le test a été couronné de succès. " Il a connu un soulagement total de sa douleur " dit le Dr. Schifini. " De légères stimulations ont été envoyées par l'électrode pendant une période d'essai de quatre jours qui s'est déroulée chez lui. " " Jerry     m'appelait tous les jours pour me dire qu'il voulait un système permanent", a affirmé le Dr. Schifini en riant.
   
Le 20 avril, un chirurgien a implanté un système de neurostimulation permanent dans le corps de Jerry Lewis. La procédure était similaire à celle du test de neurostimulation, mais cette fois les médecins ont implanté tout le système - y compris le neurostimulateur - sous la peau de Jerry (sous la peau de l'abdomen). Jerry ne prend aucun autre antalgique et ne souffre pas d'effets indésirables, bien que ceux-ci soient possibles. Des risques d'infection existent à cause de l'implantation chirurgicale du système. Des complications liées à l'appareil, tel un déplacement de l'électrode interrompant le soulagement de la douleur, existent également.
   
" Le jour de l'implantation, j'ai dit quatre fois à mon aide ménagère que je n'avais pas mal ! " déclara Jerry avec joie. " Je revivais. Je ne peux pas mieux l'exprimer. Chaque matin, je me lève en me disant : Dieu merci, je peux ouvrir les yeux sans douleur. "
   
  "Avant l'implantation, Jerry était incapable de participer à une kinésithérapie ou toute activité avec sa famille", dit le Dr. Schifini. "Jerry a repris une physiothérapie et une rééducation et il tolère mieux les activités de la vie de tous les jours ". " Maintenant qu'il ne souffre plus de douleur, il peut se concentrer sur son autre état médical qui est de guérir ses poumons", dit le Dr. Schifini. " Sans ses     problèmes pulmonaires, il serait le Jerry Lewis que tout le monde connaît.     "
   
  Qu'a fait Jerry après l'implantation ? S'est-il envolé pour New York ? Paris ? " J'ai fait des châteaux de sable sur la plage avec ma fille", déclare Jerry avec satisfaction.
Jerry a maintenant de nombreux souvenirs à créer et recréer, surtout avec sa fille de dix ans, Danielle (Danny). Pendant plusieurs années, elle courait du bus scolaire jusqu'à la porte d'entrée et Jerry la soulevait dans les airs en riant. Sa douleur soudaine avait mis fin à cette tradition.
   
    Après l'implantation, Jerry a appelé Danny pour lui dire que l'opération avait réussi. Elle a répondu : " Alors, tu peux me prendre dans tes bras maintenant !" Quand elle est revenue à la maison, Jerry se tenait dans l'allée alors que Danny courait vers lui et il l'a prise dans ses bras. " Pas un ? il du voisinage     n'est resté sec " dit Jerry. " Je suis sérieux quand je dis que ce neurostimulateur est mon cordon ombilical qui me relie à une nouvelle vie."

Source